{"id":1117,"date":"2026-02-05T11:56:04","date_gmt":"2026-02-05T11:56:04","guid":{"rendered":"https:\/\/studioflitz.de\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-02-10T12:13:50","modified_gmt":"2026-02-10T12:13:50","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/studioflitz.de\/en\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

terms and conditions.<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

General Terms and Conditions OF Studio flitz GMBH for commissioning third parties to provide production services and other services (AB-GTC)<\/strong><\/h3>

<\/p>

1. Scope<\/strong><\/h4>

1.1 Within the scope of the production services and\/or other services commissioned by studio flitz GmbH, hereinafter referred to as “FLITZ”, the following General Terms and Conditions shall apply. They apply exclusively to all legal relationships between FLITZ and the CONTRACTOR. <\/p>

1.2 Conflicting or deviating terms and conditions of the CONTRACTOR shall only become part of the contract if they have been expressly acknowledged in writing by the FLITZ management.<\/p>

2. Commissioning<\/strong><\/h4>

The order is placed with the signing of the contract by FLITZ. Advance confirmations sent by e-mail or fax are expressly not sufficient for commissioning. To be effective, they must be confirmed by a signed contract. <\/p>

3. Execution of the order<\/strong><\/h4>

3.1 The CONTRACTOR must comply with the specifications of FLITZ with regard to the content of the production as well as the aesthetic implementation. FLITZ reserves the right to exert creative influence on the implementation of the production by the CONTRACTOR at any stage of the production process and has the final decision-making authority in this regard. <\/p>

3.2 The CONTRACTOR shall personally provide all contractually owed services or, if necessary, with qualified, suitable, reliable employees. If the parties have agreed in advance on the execution of the activity by specific personnel, the CONTRACTOR shall only replace its personnel after consultation with FLITZ, as FLITZ attaches importance to continuity of service provision in the context of the production. The commissioning of subcontractors requires the prior written consent of FLITZ. If the CONTRACTOR provides FLITZ with employees as employees, it assures that it is in possession of all necessary permits and will present them upon request. <\/p>

3.3 FLITZ reserves the right to postpone the production time in consultation with the CONTRACTOR.<\/p>

3.4 To the extent that the CONTRACTOR is liable to FLITZ under the contract or by law, it is obliged to sufficiently insure itself and its equipment against all risks and with regard to all damages (including consequential and loss of profit damages). A corresponding performance policy must be submitted upon request by FLITZ before the service is provided. <\/p>

If FLITZ concludes an insurance policy as a provision for the services provided by the CONTRACTOR in accordance with the contract, the CONTRACTOR is obliged to submit all documents necessary for the conclusion of the provided insurance policies or to provide necessary information at the request of FLITZ or the insurer. Should the CONTRACTOR fail to comply with any request or fail to comply with insurance conditions and the insurance does not provide insurance cover in the event of a claim for this reason, all resulting costs shall be borne by the CONTRACTOR. <\/p>

3.5 The CONTRACTOR is responsible at its own expense for compliance with the state occupational safety and accident prevention regulations as well as the generally recognised safety and occupational medical rules, insofar as its service is affected.<\/p>

3.6 The CONTRACTOR shall bear the operating and maintenance costs for the working material used by it, unless the material is provided by FLITZ. The equipment used complies with the requirements of the Product Safety Act. The equipment is tested in accordance with the requirements of the Industrial Safety Ordinance or DGUV Regulation 3. <\/p>

3.7 If the CONTRACTOR provides FLITZ with electrical equipment or electronic equipment for machines and systems as a service, it confirms that this equipment is designed in accordance with the provisions of DGUV Regulation “Electrical Systems and Equipment” (DGUV Regulation 3) and that the prescribed tests – if necessary, recurring – have been carried out. The test reports are kept available for short-term retrieval. <\/p>

3.8 The CONTRACTOR will prepare a risk assessment for the production. The CONTRACTOR will submit the risk assessment to FLITZ upon request. <\/p>

3.9 The acceptance of the commissioned services takes place within the framework of a time-coordinated acceptance date. FLITZ is entitled to refuse acceptance if the data and properties of the services – in particular technically – do not correspond to the agreements. The acceptance does not release the CONTRACTOR from its ancillary obligations (delivery of third-party contracts, documents, evidence, etc.). Acceptance does not mean approval of the services from a legal point of view. Rather, the CONTRACTOR remains liable for all infringements of rights, in particular for the infringement of copyrights and personal rights, which arise from the contractually agreed evaluation of the services. <\/p>

3.10 FLITZ is not obliged to exploit the services.<\/p>

3.11 FLITZ is entitled, but not obliged, to mention the name of the CONTRACTOR when exploiting all rights to the services transferred to FLITZ. FLITZ will safeguard the legitimate interests of the CONTRACTOR. <\/p>

4. Property<\/strong><\/h4>

All materials acquired or created by the CONTRACTOR for the provision of the services shall become the property of FLITZ upon acquisition or creation thereof. A separate remuneration is not owed for this. <\/p>

5. Transfer of rights \/ Guarantee of rights \/ Indemnification \/ Recall of rights<\/strong><\/h4>

5.1 The CONTRACTOR transfers to FLITZ all copyright rights of use, ancillary copyright rights and other rights arising in connection with the provision of the services, arising and\/or acquired or to be acquired by it for this purpose, in particular the rights mentioned in the respective contract and\/or corresponding annexes to the contract, with the creation or with the transfer to the CONTRACTOR for exclusive, freely transferable, temporally, spatially and factually unrestricted use. In particular, the CONTRACTOR undertakes to obtain the rights to be transferred in accordance with this clause from the persons involved in the provision of services by the CONTRACTOR. <\/p>

5.2 Should restrictions on rights arise due to the use of (generative) artificial intelligence (“AI”) in the provision of the services (in particular with regard to the exclusivity of the transfer of rights pursuant to clause 5.1 of these GTC), the CONTRACTOR must inform FLITZ (production management) of this immediately in writing (e-mail is sufficient).<\/p>

The notification must list which restrictions on rights arise in the planned use of AI for the component of the production affected by this due to the corresponding services of the CONTRACTOR. In any case, the notification must be made in good time so that an exchange of the AI provider by an AI provider that does not provide for any restrictions on rights or a waiver of the planned use of AI is possible in the event that FLITZ does not grant its consent to restrictions on rights arising from the planned use of AI. At the request of FLITZ, the CONTRACTOR will submit an equivalent and suitable alternative proposal for the corresponding service provision, e.g. without the use of AI or by involving another AI provider that does not provide for any restrictions on rights. <\/p>

5.3 FLITZ is entitled to transfer all rights transferred to it pursuant to clause 5.1 of these GTC, in particular also for the purpose of exercising them, and to collect any fees arising therefrom in full or to grant corresponding rights to any third party.<\/p>

5.4 The CONTRACTOR assumes the guarantee,<\/p>